Bazmavep 2013 / 3 - 4

ԲՆԱԳԻՐՆԵՐ ԵՒ ՈՒՍՈՒՄՆԱՍԻՐՈՒԹԻՒՆՆԵՐ / TEXTES ET ÉTUDES

ԳՐԻԳՈՐ ԲՐՈՒՏԵԱՆ/ GRIGOR BROUTIAN
(arm)
Անանիա Շիրակունու տոմարի կառուցուածքը 
The construction of “Tomar” (The calendar) of Anania Shirakouni 
11 - 27
abstract
ՆԱԶԵՆԻ ՂԱՐԻՊԵԱՆ / NAZENIE GARIBIAN 
(arm)
Եւսեբիոս Կեսարացու ներբողները եւ քրիստոնէական տաճարի աստուածաբանութիւնը 
Les discours de dédicace d’Eusèbe de Césarée et la théologie du Temple chrétien. La dédicace de la cathédrale de Tyr 
28 - 78
abstract
ՅՈՎՀԱՆՆԷՍ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ / HOVHANNES HOVHANNISSYAN  
(arm)
Ապողինար Լաւոդիկեցին եւ քրիստոսաբանական-աստուածաբանական վիճաբանութիւնների սկզբնաւորումը 
Apollinarius of Laodicea and the commencement of christological debates 
79 - 92
abstract
ՆՈՐԱՅՐ ՊՕՂՈՍԵԱՆ / NORAYR POGHOSYAN 
(arm)
Իգնատիոս Տիգրանակերտցու «Յաղագս արեւելեան եւ պարսից յաշխարհի» չափածոյ երկը (Ժը. դար) 
The verse on oriental and Persian worlds by Ignatios Tigranakerttsi (18th century) 
93 - 110
abstract

ՀԱՂՈՐԴՈՒՄՆԵՐ, ՆՇՈՒՄՆԵՐ ԵՒ ՎԻՃԱՐԿՈՒՄՆԵՐ COMMUNICATIONS, NOTES ET DISCUSSIONS

ՀԱՅԿԱԶՈՒՆ ԱԼՎՐՑԵԱՆ / HAYKAZUN ALVRZYAN 
(arm)
Հոգեւոր տաղի խորհրդաբանութիւնը  
The symbology of “Tagh” - spiritual poems 
113 - 161
abstract
 ՀՐԱՉ ԲԵԳԼԱՐԵԱՆ / HRACH BEGLARIAN 
(arm)
Սեւանի վանքի «Ամենափրկիչ» խաչքարը 
The “Amenaprkich”(Saviour) khachkar in the monastery of Sevan 
162 - 185
abstract
ԱՐՓԵՆԻԿ ՂԱԶԱՐՈՍԵԱՆ / ARPENIK GHAZAROSIAN
(arm)
Կեչառիսի գրչութեան կենտրոնը  
The centre of duplication in the monastery of Kecharis 
186 - 200
abstract
ԱՐԱՄ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ / ARAM HOVHANNISSYAN 
(arm)
Մեծ իշխան Մլեհի եկեղեցական քաղաքականութեան շուրջ  
On the Church policy by Great Prince Mleh 
201 - 210
abstract
ՍԱՄՈՒԷԼ ՊՕՂՈՍԵԱՆ / SAMVEL POGHOSYAN
(arm)
Հայկական լեգէոնի մուտքը Լիբանան եւ Կիլիկիա (1918) 
The Armenian legion’s entrance to Lebanon and Cilicia (1918) 
211 - 234
abstract
ՅՈՎՀԱՆՆԷՍ ԶԱՏԻԿԵԱՆ / HOVHANNES ZATIKIAN  
(arm)
Հայկական հարցը յետպոտսդամեան շրջանի քննարկումներում  
The Armenian question in discussions after the Potsdam period 
235 - 269
abstract
ՌՈՄԱՆՈՍ ՍԱՀԱԿԵԱՆ / ROMANOS SAHAKYAN 
(arm)
Հայ եւ Եւրոպական գեղագիտական միտքը Արիսոտէլեան հոգեմաքրման (կատարսիսի) մասին 
The Armenian and European aesthetic thought on Aristotelian theory of catharsis 
270 - 289
abstract
ԼԷՅԼԱ ՍՏԵՓԱՆԵԱՆ / LEYLA STEPANIAN 
(arm)
Ռապանուերէն լեզուի եւ հայերէնի սեռ եւ ազգակցական կապեր մատնանշող եզրերի համադրական ստուգաբանութիւն  
Sex and relationship-denoted terms in Rapanuiand Armenian: comparative etymology  
289 - 310
abstract
ՇՈՂԻԿ ՈՍԿԱՆԵԱՆ / SHOGHIK VOSKANIAN 
(arm)
Գրիգոր Զոհրապը եւ նրա ժամանակը (1861-1915) 
Grigor Zohrap and his time  (1861-1915) 
311 - 349
abstract
SONA HAROUTYUNIAN / ՍՈՆԱ ՅԱՐՈՒԹԻՒՆԵԱՆ 
(ita)
L’alter ego di Vittoria Aganoor: l’identità armena della poetessa 
Վիկտորիա Աղանուրի միւս Եսը. բանաստեղծուհիի հայկական ինքնութիւնը 
350 - 366
abstract